Шарҳ грамматикаи
Грамматический комментарий
грамматики русӣ
чӣ тавр дуруст гуфтан мумкин аст
дар забони русӣ
Мутаассифона, мо забони тоҷикиро намегӯем.
Ин тарҷумаро бо кӯмаки як тарҷумаи google
анҷом дода шуд (translate.google.com).
Агар шумо ба мо нависед, мо хатоҳо ва
чӣ гуна ислоҳ карданро ёд мегирем.
Дар поёни саҳифа суроғаи почта вуҷуд дорад.
***
Дар забони русӣ, мафҳумҳои шахсӣ 6 шакл доранд.
(матнҳои шахсӣ - я (ман), Вы (шумо), ты (шумо), он (ӯ), она (ӯ), мы (мо ҳастем), вы (шумо ҳастед), они (онҳо хастанд).
Шакли вобаста ба ҳукми ки дар он меистад.
Дар ин ҷо, ба ибораи "Мне нужна машина" = «Ман ба мошин ниёз дорам».
"Мне" (ман) - шакл №3.
Ин шакл бо калимаи "лозим" истифода мешавад.
Чаро?
Ҳеҷ кас намедонад.
Баъдтар шумо шаклҳои дигарро меомӯзед.
***
Дар забони русӣ ҳамаи (исм) номҳо ба се гурӯҳ тақсим мешаванд.
исм (“существительное”) - ин калима барои объекти физикӣ ё мавҷудияти он мебошад: машина (мошин), стол (миз), человек (шахс), собака (саг).
1. Гурӯҳи якум ин калимаҳоест, ки дар ..a ё ..я ба охир мерасад: машина (мошин), квартира (ҳамвор), дорога (роҳ), земля (замин).
Инҳо “существительные женского рода” = “женский род” мебошанд.
Ин суханонро мо "она" меномем - монанди зан.
Ин маънои онро надорад, ки роҳ як зан аст. Ин танҳо як шакл аст.
2. Суханоне, ки бо «согласный звук» хотима меёбад: стол_ (ҷадвал), компьютер_ (компютер), слон_ (фил).
Согласный звук: б, в, г, д, з, к, л, м, … .
Инҳо «существительные мужского рода» = «мужской род» мебошанд.
Мо онро "ӯ" меномем - монанди мард.
Ин маънои онро надорад, ки фил - як мард. Ин танҳо як шакл аст.
3. Суханоне, ки бо ..о ё ..е хотима меёбад: полотенце (сачощ), зеркало (оина), окно (тиреза).
Ҳамаи ин суханоне, ки мо «аз он» меномам.
Инҳо «существительные среднего рода» = «средний род» мебошанд.
Ҳангоми истифода бурдани калимаи "бояд" бо калимаҳои мазкур, мо онро тағйир медиҳем.
Онҳо бояд то охири ҳамин доранд:
нужна машина
нужен_ сок_
нужно зеркало
Илова бар ин
Агар шумо хоҳед, ки мегӯянд, чанд номҳои («на як», «бисёр») -
шумо бояд калимаро иваз кунед
Чӣ тавр ин корро шумо метавонед дар инҷо дидед.
Акнун муҳим аст,
номҳо "на як", «бисёр» - суханоне (дар ин дарс), ки бо ..ы ё ..и хотима меёбад
Инҳо «существительные множественного числа» = «множественное число» мебошанд.
Ҳангоми истифода бурдани калимаи "бояд" бо калимаҳои мазкур, мо онро тағйир медиҳем.
Онҳо бояд то охири ҳамин доранд:
нужны документы